rozwiń filtry »

Wyszukiwanie publikacji

Aktualności

maj
16

Google zapowiada Tłumacza przyszłości

16.05.2019 10:45, dodał: Anna Borzęcka
Ocena:

Google zaprezentowało pierwsze narzędzie, które może bezpośrednio przekładać mowę z jednego języka na mowę w drugim języku, zachowując charakterystykę głosu mówcy.

Tłumacz Google zaczynał jako bardzo proste narzędzie, po które sięgało się w ostateczności. Z czasem doznał on jednak tak ogromnego rozwoju, że stał się niezwykle pomocny w tłumaczeniu dosłownie wszystkiego – od kilku zdań do całych stron internetowych, zwykle z wysoką dokładnością i czytelnością. Rzecz jasna, w pewnych sytuacjach ten nadal nie domaga, ale nie zmienia to faktu, że trudno go nie doceniać. Mimo to, Google nie spoczywa na laurach i kontynuuje wysiłki związane z rozwojem swojego tłumaczącego oprogramowania.

Firma właśnie zaprezentowało narzędzie o nazwie „Translatotron” (ang. Tłumaczotron), które ma służyć do bezpośredniego tłumaczenia z mowy na mowę, i to z zachowaniem charakterystyki głosu mówcy – jego tonu czy fleksji. Jak widać, Google nie zamierza skupiać się wyłącznie na tłumaczeniu z tekstu na tekst, mowy na tekst czy tekstu na mowę.

Translatotron wykorzystuje tak zwaną „sieć sekwencyjną” do konwersji źródłowych spektrogramów (wizualnej reprezentacji częstotliwości) na przetłumaczone spektrogramy, w danym języku docelowym. Aby zachować ton mówcy, narzędzie używa opcjonalnego algorytmu o nazwie „speaker encoder”, jednakże nie wyjaśniono, jak ten działa.Google TranslateOczywiście, przetłumaczona mowa to mowa syntetyczna, a więc nadal brzmi mocno „robotycznie”, ale można zauważyć, że spełnia ona założenia przedstawione przez Google. Przejdźcie TUTAJ, aby posłuchać próbek głosu.

Aby przeczytać więcej na temat narzędzia, wystarczy, że odwiedzicie Blog Google. Niestety, na razie Translatotron nie jest dostępny do użytku i nie wiadomo kiedy będzie. Mamy nadzieję, że jego pojawienie się w Tłumaczu Google jest tylko kwestią czasu.

Źródło: Google






Testy

Tagi

 android   apple   ciekawostki   gaming   google   gry   internet   komputery   kosmos   microsoft   mobilne   nauka   polska   samsung   smartfon   smartfony   tablet   technologia   telefony   windows 

Korzystamy z plików cookies i umożliwiamy zamieszczanie ich osobom trzecim. Pliki cookie pozwalają na poznanie twoich preferencji na podstawie zachowań w serwisie.
Uznajemy, że jeżeli kontynuujesz korzystanie z serwisu, wyrażasz na to zgodę. Poznaj szczegóły i możliwości zmiany ustawień w Polityce Cookies.